martes, 8 de mayo de 2012

's-Hertogenbosch

Vaya título ¿eh?. Lo que leéis, no es sino el nombre de una ciudad que yo tampoco sé pronunciar, pero a los holandeses tampoco les debe ser muy fácil cuando la llaman Den Bosch.


Volviendo ya de Roermond, decidimos seguir nuestro viaje hasta esta ciudad, aunque está a media hora de Eindhoven en dirección opuesta. Den Bosch, se parece mucho a las otras ciudades holandesas en las que he estado: un lugar tranquilo y agradable, no muy grande, con una plaza central y una iglesia típicas de estos lugares, que se estaba preparando ya para la gran fiesta del 30 de Abril (pero eso será otra historia).


Yo, como gato, me sentí cómodo en esta ciudad ya que no estaba muy llena de gente, todo el centro es prácticamente peatonal y vi algún otro gato paseando por sus calles (aunque no entendí lo que me dijeron). Aprovechamos para tomar un café Take Away, y volvimos a coger el tren hacia Eindhoven donde también estaban ya con los preparativos para la fiesta (no, no me lo váis a sonsacar aun).


Llegué muerto de cansancio y me tumbé a dormir como siempre, ya que un largo día de compras y visita turística, me hacen perder mucha energía. Y como dijo mi amigo Garfield, si dormir es un arte, yo soy una obra maestra.


Miau


--






's-Hertogenbosch


What a title, isn't it?  What you read is the name of a city I don't know how to pronounce, but for Dutch people hasn't to be very easy as they called it Den Bosch.

When we returned of Roermond, we decided to continue our trip to this city, that is just a half hour of Eindhoven in the opposite directionDen Bosch, is very similar to other Dutch cities where I have beenquiet and pleasant, not very big, with a central square and a church, typical things of these places. They were already preparing the big party of April 30th (but that's another story).


As I am a cat, I felt comfortable in this city: it was not very crowded, practically all the center is pedestrianized and I saw another cats walking through the streets (I did not understand what they said to me)We took a coffee (Take Away), and returned to the train to Eindhoven where they were also preparing the big party (no, I'm not going to tell it yet).

I got so tired and layed down to sleep as usual, because a long day of shopping and sightseeing, make me lose a lot of energy. And as my friend Garfield says, if sleeping is an art, I am a masterpiece.

Meow.

2 comentarios:

  1. Al final acabáis conociendo toda Holanda ;)

    ResponderEliminar
  2. Se pronuncia sertojenbos, Que pena que te toco un dia tranquilo, por que es la ciudad mas marchosa del sur de Holanda. hay que volver en carnavales...

    Ya que hayas viajado por holanda como gallega, me gustaría que hicieses un ejercicio: Nombra por favor el objeto que en tu opinión mejor encarna las similitudes entre Galicia y Holanda

    ResponderEliminar