jueves, 5 de abril de 2012

La ciudad de Eindhoven

Hola de nuevo a todos. Comienzo con una gran frase de Garfield para no perder la costumbre: “Algunos animales caseros nunca terminan lo que empiezan. Yo no soy como ellos. Mi filosofía es no empezar nunca nada”. No os preocupéis, no se aplica a este blog. 



Profundizando un poco en la ciudad de Eindhoven donde, como sabéis, me ha tocado vivir hasta verano, descubres que no es una ciudad tan diferente a las que ya conocía (salvo por el horario de la gente). Las costumbres son las mismas aunque las horas varíen, y eso se puede ver en los diferentes tipos de comercios y locales que se ven dando un paseo por el centro, y por las afueras. Salvo por unas cafeterías raras que aquí llaman "Coffee shops" (que yo no sé por qué huelen tan raro cuando pasas por delante de ellas) y que en España no encuentras, al final puedes adaptar perfectamente tu vida extranjera, a la vida de Eindhoven (sí, con otras horas). 


Paseando un poco, más allá de lo que es el centro de la ciudad, podemos encontrar fácilmente, cafeterías de las de toda la vida a las que te gustaba ir en España. Encuentras supermercados de barrio (aquí casi siempre Albert Heijn), numerosas tiendas de mascotas (lo cual a mí me gusta mucho), peluquerías modernas y peluquerías normales de cualquier ciudad, restaurantes extraños y de muchas nacionalidades, pero también restaurantes normales y sitios acogedores donde disfrutar de la comida de siempre...


Sí, puede que si quieres comprar algo de ropa por la semana, tengas que andar con prisa porque cierran a las 18:00. Pero también es cierto que los viernes cierran más tarde, y que puedes ir de compras tanto sábados como domingos. Personalmente, echo mucho de menos en España, que los comercios abran los domingos; más de una vez hubiese intentado ir con Carmen de tiendas, a ver si me compraba un gorrito, una camiseta o algún juguete para mí.




Os dejo ya. Fuera hace un día feo y parece que llueve, de modo que voy a ver si duermo un poco, que buena falta me hace. 


Miau




--






The city of Eindhoven


Hello again to everyone. I'll Start quoting Garfield to keep the custom: "Some pets never finish what they start. I'm not like them. My philosophy is to never start anything. " Do not worry, this does not apply to this blog.

Diving in the city of Eindhoven where, as you know, I have to live until the summer, you discover a city that is not so different from those already known (except for the people's schedules). The habits are the same although the hours are not, and what I'm telling can be seen in different types of shops and restaurants that are taking a stroll through the center and the outskirts. Except for some rare cafes called here "Coffee shops" (which I do not know why there's so strange smell when you pass in front of them) that in Spain you can't find, you can fit your foreign life perfectly to the life in Eindhoven (yes, with other hours).


Walking a little past the city center, we can easily find, cafes you liked to go in Spain. You find neighborhood supermarkets (Albert Heijn almost always), pet shops (which I like very much), barber shops and also modern hair salons, restaurants of many foreign nationalities, but also normal restaurants and places where enjoy the food as always ...


Maybe if you want to buy some clothes during the week, you'll have to 
hurry because they close at 18:00. But it is also true that they close later on Fridays, and you can go shopping on Saturdays and Sundays too. Personally, I really miss in Spain that shops don't open on Sundays; more than once I have tried to go shopping with Carmen, to see if I bought a hat, a shirt or a toy for me.


I leave you now. It looks ugly outside and it could rain, so I'll see if I can sleep a little, that much I miss it.

Meow

1 comentario:

  1. Hoooola gatico, como has llegado hace poco a Holanda te recomiendo que te pases por mi blog, seguro que encuentras algo que te interese. Saludos!!!

    http://comollegaraholanda.blogspot.com/

    ResponderEliminar