miércoles, 11 de abril de 2012

Rotterdam parte 1

Buenos días a todos! Después de la Semana Santa, todos debemos volver a nuestras respectivas rutinas y yo, he vuelto a la mía de dormir lo que puedo, comer siempre que tengo hambre y jugar con Carmen y Javi si quieren.



El sábado, fuimos a conocer Rotterdam. Me gustó mucho la ciudad, es grande pero no parece incómoda, moderna en casi todo menos por el centro, animada pero no demasiado llena de gente y tiene una de las cosas más raras que he visto en mi vida: ¡Un autobús anfibio! Consiste en un autobús casi normal en apariencia, que te lleva por la ciudad, viendo los lugares más importantes y turísticos, acompañado de un video explicativo en varios idiomas. Después, cuando las cosas que ver por la calle se terminan, el autobús se acerca al puerto y el capitán Jack y el marinero Marshall bajar por una rampa hasta meterlo en el agua, donde flota como si fuera un  barco más. Imaginad las caras de los demás turistas que, paseando por las orillas del Mosa, ven un autobús lleno de gente navegar sin ningún problema por el río.


A los tres, nos pareció una de las situaciones más surrealistas que habíamos vivido hasta ahora (para mí la más surrealista, desde luego). Me da la risa con solo volver a pensar en el momento de la "inmersión" en el agua; la gente espectante, el marinero llevando a cabo sus labores de adaptación, el capitán dando las órdenes pertinentes, yo agarrado con las uñas al hombro de Javi, con las pupilas dilatadas y las orejas para atrás; de fondo, la música de Odisea en el Espacio y entonces, el autobús anfibio acelera y entramos de lleno en el agua. Gritos de asombro y risas por parte de los demás pasajeros, aunque yo tenía un miedo terrible a que el agua entrase y tenerme que mojar.


Esto es lo que opino yo del agua
That's what I think of water
El "anfibús" te da un largo paseo por el río, donde se pueden, entre otras cosas, dos de los lugares con más interés turístico de Rotterdam: el puente Erasmo de Rotterdam, y la torre Euromast. A pesar de mi miedo al agua, lo pasé genial en la experiencia y, durante la travesía, mi amigo Marshall nos obsequió con nubes de gominola a todos los pasajeros. Yo cogí dos y él hizo que no había visto nada.


Miau


--






Rotterdam part 1


Good morning to all! After Easter, we all must return to our respective routines and I've returned to mine. I sleep most of the time, I eat whenever I'm hungry and I play with Carmen and Javi if they want.
On Saturday, we visited Rotterdam. I really liked the city, it's big but dosen't seem uncomfortable, it's modern everywhere but the center, lively but not crowded, and has one of the strangest things I've seen in my life: An amphibious bus! It consists of a bus normal in appearance, which takes you around town, seeing the landmarks and tourist places, accompanied by an explanatory video in multiple languages. Then, you don't have anything else to see in streets, the bus approaches the port and the captain Jack and the sailor Marshall down a ramp to get us into the water where the bus floats like a boat. You can imagine the faces of the other tourists walking the banks of the "Mosa" river, as they see a crowded bus which navigates the river.
We found that, one of the most surreal situations we had experienced so far (for me the most surreal, of course). It makes me laugh just thinking back to when the "immersion" in water happened. The expectant people, the sailor carrying out his adaptation work, the captain giving the necessary orders, me grabbed at Javi's shoulder with nails, with dilated pupils and ears back... Background, music from Space Odyssey and then the amphibious bus speeds and enter fully into the water. Gasps and laughter from the other passengers, and as I'm very afraid of water, I thought that I was going to get wet inside.
The "amphibus" gives you a long walk along the river, where you can see, among other things, two of the most tourist places in Rotterdam: "Erasmo of Rotterdam Bridge", and Euromast tower. Despite my fear of water, I had a great experience, and during the journey, my friend Marshall presented us with clouds of jelly to all passengers. I took two and he pretended not seen anything.
Meow

2 comentarios:

  1. Ohh... cuando fuimos no sabíamos nada del bus-anfibio éste. ¡Hubiera molado!
    La verdad es que ver como una guagua entra en el agua debe ser algo rarísimo!!! jajajjja

    Un besito gatuno

    ResponderEliminar
  2. Un bus que recorre el agua? Yo quiero uno así!! Iría a Marruecos, Madeira e incluso a las Cies!!!

    Miau!!!!

    ResponderEliminar